砂川駅前の市内案内看板が変わりました。

砂川駅前の市内を案内する看板が変わったとのことで、本日、見てきました。駅前のタクシー乗り場の前にある看板です。近くに寄るとこんな感じ。

以前に私のＨＰで書きましたが、私が気になるのが下の写真の部分です。

上の真ん中の写真を拡大したものですが、「自転車はそらに置いて下さい」とあります。自転車を「そら」に置くのはユーモア一杯ですが、多分「そちら」の「ち」が消えているのだと思います。

「自転車をそちらに置いて下さい」でも「どちら」だか分かりません。都会とは違って砂川駅前は自転車で歩行が危険な状態は残念ながら全くありませんが、自転車置き場は駅に向かって右側、駅前交番の右を下がった市営駐車場にあります。

そこに置くのか、駅前の公園前でも良いのか、ここまで書くのならきちっとした方が良いと思います。折角、看板が新しくなったのに、ちょっと残念です。